di vegetabile,
cara ed amabile,
soave più.
[Frondi tenere e belle
del mio platano amato
per voi risplenda il fato.
Tuoni, lampi, e procelle
non v'oltraggino mai la cara pace,
nè giunga a profanarvi austro rapace.]
*Obrigada, Richard Zimler, por despertar a curiosidade dos adolescentes portugueses por obras-primas. Sabendo que devo ler o que acredito que também eles devem ler (e são sempre tantos, mais de 100 por ano!), detenho-me nas pp. 68-9 de «Ilha Teresa». «Ombra Mai Fu» deixa-nos sem fôlego, seja qual for o seu intérprete. Percebo a afirmação de Teresa: se tivesse de cantar a Deus para lhe devolver o pai, esta seria A Música... Grazzie Mille.
Sem comentários:
Enviar um comentário